The watermark is simply there to prevent the tax return to be sent again my mail, after a successful Netfile transmission.
Please double check if your tax return hasn't be successfully transmitted, and if that's the case, please contact the support that can help you debug the issue.