Yes, as a sole proprietor, your Twitch income is reported on your personal income tax return (T1) under form T2125 “Statement of Business or Professional Activities”.
Learn more on the CRA website through the link below:
Compliance in the Platform Economy