Unfortunately, in TurboTax Online there is no way to change which business the T4A slips attach themselves to.
But, as it is a personal tax return, ultimately all self-employment income/expenses go to the same place (line 135000 in the case of a regular business).