I was having the same issue with the blank payment screen when trying to e-file on a Windows 11 computer. I had to run Turbotax as administrator, and click 'yes' to let Turbotax make changes to my computer -- was then able to get the payment screen and enter my information without problem.
