If you want to start a new return: go to Tools > Return Manager > Start a new return.

Note: If you've already applied payment to the return you're currently working on, you will need to pay again for the new return you start.