In the menu on the left (in black), click Income > Self-Employment > Self-Employment Profile. You'll get to a screen called "T2125 - Business Statement>, and you'll be able to change your province of employment there.
