In our tax summary the net income 20.274% for the rental property is under my name, not my wife's

Ok, I will check.

I cannot reproduce on my end.  It is working as expected when I enter only the information for the partners that my spouse would share the rental property with.

This is soooo frustrating. I notice that I can put the percentage (20.274) for my spouse and then it shifts the income back to my wife.