I received an email from TT that I will be getting a refund for my 2020 federal unemployment taxes. I have not got a refund. Will I need to file something to get refund?

 

After you file

The IRS is sending those refunds in batches and the first batch went out in July.  They will continue to send out the refunds until all have been processed.  You do not need to do anything except wait and hope yours is in the next batch.