We would recommend that you and your wife prepare your returns together. But if she is going to prepare her return separately, she might be able to use TurboTax Free Online.
Please see this TurboTax FAQ for more information on who can use Free:
Who can file for free using TurboTax?