The tax receipt for children's private schools has a line for "Amount for Tuition" and "Amount for child care." Can we claim "Amount for Tuition" or only the latter?

You can claim the "Amount for child care." as a child care expense. Tuition can't be claimed unless it’s from a post-secondary education institution or an institution certified by Employment and Social Development Canada (ESDC).