You always use the same Intuit account no matter what software you use. The Online software does not work together with the Desktop/Download software. If you see the Forms Mode in each of your returns then you are using the Desktop/Download in both places. If you are only using the Download software your returns should be seen in each of them. 

Thank you for choosing TurboTax.