Hi there!
Hope you are doing well. That is a fantastic question! As you live in BC while working in Quebec, I am going to make the assumption that you work remotely. As of this, taxes are collected based on your employer's province but payable based on the province where you reside in, which is BC. The overpayment will get rectified once you submit your 2023 tax return.
