You would enter in your T4 and for your freelance income you would fill out a T2125 for self employment income for tax purposes and when you claim your USD income you need to convert it to CDN first.
T2125 is found under the Income Tab - Self-Employment and you start from there. Ensure the "Identification" part of the form is filled out correctly as it may prevent you from Netfiling.
