I tried doing the same to claim a capital loss online with Turbo Tax. In the search field I was typing capital loss, but when I contacted a specialist they tried to search just the word loss. This brought up the appropriate field and I was able to claim my NET capital loss which was noted on my 2020 Notice of Assessment.
Hope this helps
