On the T5008 bottom left there is a pull down menu type of transaction. You can click on the one "capital gain" and it sill put the data in Schedule 3. Unfortunately you will have to do this for every item you have entered. You would have thought Turbo Tax would have made this the default but they did not.
