Think I just found the answer to my own question online posted by another software provider.
Apparently if a T1 is available to efile, a bar code will print; however if the return is required to be paper filed, no bar code prints. Deceased person's returns must be paper filed, so the software was correct in not generating a bar code.
