Can I file an amended return with TurboTax?

This would be for a personal return

After you file

If you used TurboTax to file the return in the first place, then yes, you can use ReFile to change the return.