I'm sorry to hear of your loss.

The mailing address is the one that the CRA will use to send any mailings regarding the return. So, if there is someone still at the deceased address who will be able to collect mail, then you, then you can just indicate that they didn't change it.