Yes, you can claim these expenses. To do this in TurboTax Online, click on Income, then Investment Expenses in the left side menu. Then check off "Investment management and advice (includes carrying charges)" and click the "Continue" button.
