This CRA page lists all the ways that you can pay your taxes owing: https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/payments-cra/individual-payments/make-payment.html
