Yes, your understanding is correct. The reason you see the same data (such as specified foreign property, income, and gains) in both forms is that they serve the same purpose for different tax authorities, and tax software often populates them simultaneously to avoid duplicate data entry.
