After you file

No, you only need to Refile the return for the spouse who has changes to make.