I did call TurboTax support and they were able to help out with a workaround
For some reason we cannot transfer full 5000 (even if the university student income is zero) to a parent. If we transfer a smaller amount ~ 4800 (the workaround), the number of dependant children gets a correct count. The two values are independent of each other and shouldn't be related and so this is a bug
