Unfortunately, it cannot be transferred, you will need to purchase the Online version of 2022. Here is the 2022 version TurboTax online link.
We will process a refund on Monday for your 2021 TurboTax Online purchase.
Thank you for choosing TurboTax.
