I had the same thing happen. I was unable to click the agree to terms and netfile. I clicked on the answer 'No', in the box that popped up, until the error message disappeared and at that point was able to click on the agree to terms and netfile. The return when through and I received a confirmation number. A bit of a nuisance but it worked. Hopefully they will fix the software with an update.
