Box 10 is Province of Employment, NOT Residence.
My spouse and myself are also having this problem. It appears that everyone who works on Ontario but lives in Quebec is having this problem. Its an issue with your software.
