Yes, of course he can use your computer and create his own TurboTax account using his email address. However, if you purchased the TurboTax software for 8 returns and want him to complete his return using one of them, then it will need to be completed under your TurboTax account.
Thank you for choosing TurboTax.
