Yes, you are able to claim this legal expense fee on your income tax return. You would claim it as an employment expense on your return.
https://turbotax.intuit.ca/tips/are-all-legal-fees-fully-tax-deductible-6542
