Credits and deductions

Yes, you can claim medical expenses from outside of Canada.