Filing

No, she doesn't need to make a new account. She can just login to your existing account, start a brand new return just for herself and choose Full Service.