Filing

If you are doing business in Canada with a Canadian company, then yes you would need to charge GST if you are registered.

 

If you are in the US doing business with a US company, then you probably don't have to charge GST.

 

The other two scenarios are no so clear cut, and it would be a good idea to contact the CRA and double check with them.