This TurboTax FAQ has information on how to find your TurboTax Online return: https://turbotax.community.intuit.ca/community/importing-transfering/help/why-can-t-i-find-my-turbot...
