As you said, only stays between January 1, 2022, and December 31, 2022 are allowed. So, you can’t claim the part of your expense from January 1, 2023, only the part from December 31, 2022.
