Troubleshooting

If the transactions were from joint accounts with your wife, then yes you can split the amounts.