The returns were not joint. We did our returns separately. Plus the same thing happened with my daughters return being done with the same copy of TurboTax, which was definitely not joint with either of us.
I was able to repeat the results - when the text size was increased a few clicks the data entry problem happened consistently, and when I then reduced the text size the problem went away and I could enter the address data on all three returns.
