No, you do not need to enter these transactions again in the Capital Gains & Capital Gains Deduction Profile of TurboTax if you have already entered them as T5008s.
To do so would double the amount of any Capital Gains or Losses incurred.
You have clicked a link to a site outside of the TurboTax Community. By clicking "Continue", you will leave the Community and be taken to that site instead.